I was doing some research for my job (in scientific publishing) and I came across this site.
"Food-Info.net and EFFoST offer on this page free dictionaries for people with a food allergy or intolerance. We aim to make this list of over 200 allergy-related words available in all European national languages, as well as the main world languages. Dictionaries can be downloaded as pdf files from the following languages: English Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch Finnish French German Greek Indonesian Italian Japanese Lithuanian Macedonian Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Slovenian Slowak Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian."
This will definitely come in handy the next time we're in the Ukraine (or more realistically Mexico).